torsdag 27 september 2012

La Paz y el Bienestar, la Gloria y el Triunfo

Det är dags för bloggens första, men inte nödvändigtvis sista, seriösa inlägg. Tänkte nämligen skriva om två lite tyngre ämnen som jag av olika anledningar har funderat kring under min tid i Ecuador; rasism & nationalism. Första kontakten med det förstnämnda ämnet skedde redan första dagen i skolan efter att jag hade nekat den obligatoriska frågan om jag har flickvän. Följdfrågan jag fick då löd nämligen: "Tycker du om svarta, vita eller bruna tjejer?". Chockad över hur någon kunde vara så lite politisk korrekt stammade jag fram att hudfärg inte spelar någon roll för mig. Därefter har jag fått den frågan från ett flertal människor i varierande åldrar. För folk här är det normalt att fråga detta men för mig har det luktat unken rasism varje gång. Därför tappade jag hakan helt idag när samma personer som frågat mig vilken hudfärg jag föredrar anklagade Europa för att vara rasistiskt. Åker ecuadorianer till Europa blir de behandlade dåligt pga. deras ursprung och hudfärg sa dem. Jag kommer inte ihåg hur vi kom in på den här diskussionen men när dem väl tagit klivet kom direkt mitt motanfall att vi européer minsann inte alls är rasistiska utan ecuadorianerna är det. Efter att ha framfört min dramatiska berättelse om frågan alla ställt mig satt de kvar och frågade "vad är rasistiskt med det?". Man kan inte döma om man gillar någon efter hudfärg förklarade jag då vänligt för mina klasskamrater. Responsen löd då att det är klart man visst kan tycka en hudfärg är snyggare än andra. Diskussionen avbröts kort därefter av att vi behövde röra oss mot skolgården där dagens stora skolevenemang skulle genomföras.

Skolområdet översvämmades av familjemedlemmar som kommit för att se den årliga hyllningen av ecuadorianska flaggan. När alla hade samlats tog rektorn mikrofonen och fick alla att tystna och infinna sig på sina platser. Alla elever i den äldsta årskursen där även jag ingår stod uppradade som inövat på raka fina led. Föräldrar, lärare eller som jag utlänningar fick sittplats runt omkring. Orkestern spelade marschmusik som alla eleverna tågade runt till. Det fanns åtskilliga flaggbärare som bar den ecuadorianska fanan högt mot skyn. Nationalsången och även skolans egen hymn sjöngs sedan av de tusentals eleverna. Därefter började en utdragen ceremoni där alla skolans ecuadorianska elever stiga fram till tio utvalda fanbärare, ropa något som drunknade i orkesterns toner och sedan kyssa den ecuadorianska flaggan. Min kamera blev rejält använd under morgonen då jag tänkte på hur något liknande aldrig skulle kunna hända i Sverige. Det skulle vara provocerande mot väldigt många människor och det skulle uppfattas väldigt nationalistiskt. Ecuadorianerna måste verkligen älska sitt tropiska land och känna att det är världens bästa land som gör detta tänkte jag medan processen fortsatte.

Tillslut var det bara rektorns tal som kvarstod. Uppklädd i mikrofon klev han fram till mikrofonen och höll ett mycket bra tal. Han sa att idag har eleverna burit en flagga som representerar landet Ecuador fast egentligen har de burit en symbol för sig själva, för de 13 miljoner invånarna som bor i Ecuador. Ecuadors flagga är folket; den är de vuxna som lever i landet, de som bodde här men inte finns med oss längre och speciellt ungdomarna som kommer forma landets framtid.

Detta fick mig att tänka över mina tidigare åsikter om rasism och nationalism i Ecuador. Här finns det en stor mängd människor med flera olika utseenden och kulturer. En del har förfäder som var slavar från Afrika, andra är ättlingar till spanjorer och ytterligare några har blod från någon av de många gamla indianstammarna. Nu är de alla enade till en nation förenade under en flagga, som ett blandat folk. Deras nationalism handlar inte om fientlighet mot andra utan om kärlek till det mångkulturella landet Ecuador som alla som vill kan hjälpa framåt. Den frågan jag tog som rasistisk har inte alls någon rasistisk grund, här är hudfärg bara en vanlig utseendemässig egenskap som ögonfärg eller ansiktsform. I Sverige är hudfärg ett tabubelagt ämne eftersom det är förknippat med rasism men har man inte växt upp med det synsättet är det inte kontroversiellt att diskutera det utseendeattributet. Vad det gäller den rasism mina klasskamrater sa finns i Europa är jag inte insatt men det är helt klart värre att behandla folk illa eftersom de kommer från en annan kontinent än att tycka hudfärg har en påverkan på utseendet.


De ecuadorianska eleverna kysser flaggan.
Colegio Nacional Portoviejos rektor talar.

måndag 24 september 2012

En solig vardag i tredje världen

¡Buenas tardes! 

Livet här börjar gå in i en mer vardaglig fas nu. Känslan av att allt är nytt, kul och annorlunda börjar sakta tyna bort för att ersättas av en vardag. Detta betyder egentligen inte något dåligt utan det är bara ett konstaterande. Hur som helst har jag de senaste dagarna gjort en del olika intressanta saker. Jag spenderade en dag i Ecuadors Mecca för utlänningar som tycker om att surfa och festa; Montañita. Är inte Montañita det ultimata namnet för en sån by, bara namnet tycker jag visar hur oerhört kul det stället är. Även om jag bara var där på dagen och inte hann varken surfa eller festa njöt jag ändå i havet och ser mycket fram emot nästa gång då jag kan återvända dit och lära mig surfa i stora vågorna. I byn var det en oerhörd koncentration av utlänningar och på de många restauranger serverades det internationella maträtter och jag fick chansen att äta pasta för första gången här i Ecuador. Överlag var det lite dyrare i Montañita än i vanliga Ecuadorianska städer men från ett svenskt perspektiv är det fortfarande oerhört billigt.

Monañita är en surfstad.
Jag var där med min syster, min kusin (till vänster i bilden) och några av deras kompisar (en av dem är hon till höger i bild).
Woho strand!
Jag har det bra.
I Montañita erbjuder de många turistattraktioner, man kan göra saker som att surfa, rida hästar på stranden, åka vattenscooter eller som på bilden väl heter parasailing.
I lördags var vi på barnkalas åt en fyraårig släkting här i Portoviejo. Detta barnkalas måste varit det optimala barnkalaset för ett Ecuadorianskt barn med underhållare till barnen, serveringspersonal som bar ut mat på silverbrickor till de vuxna och hundratals ballonger åt alla. Detta kalas demonstrerar lite av klasskillnaderna här. Kalaset kostade tydligen ca 4000 $ vilket ur ett svenskt perspektiv är mycket pengar och ur ett ecuadorianskt perspektiv är en förmögenhet. Det är intressant att se hur en familj lägger ner så mycket pengar på sin fyra-åring medan andra familjer här bor i bokstavligt talat ruckel. Livet i Ecuador ger mig en väldig respekt för det svenska samhället och hur väl det fungerar. Att vara här och få leva i ett utvecklingsland är väldigt intressant och jag är väldigt glad att jag har tagit denna möjlighet. 
Grattis Diego 4 år!!!
Syster Ariana, pojkvän till kusin, kusin, syster Andrea och jag.

lördag 22 september 2012

Charleston

Idag upplevde jag två konkreta exempel på de milsvida skillnaderna mellan den svenska och ecuadorianska skolan. De första två lektionerna i skolan ställdes in för att alla ecuadorianer skulle öva på en parad där man hyllar den ecuadorianska flaggan. För mig och den andra utbytesstudenten Patrik innebar det två timmar av att rulla tummarna och titta på hur alla skolans elever marscherade omkring i takt till tio marschtrummors ivriga spelande. Själva paraden i sig hade varit oerhört kontroversiell om den hade utförts i Sverige. Eleverna marscherade fram till flaggan där varje elev hukade sig ner och kyssade flaggan innan de marscherade runt den och tillbaka till ledet.

Sömnig och uttråkad gick jag till dagens första riktiga lektion; "Litteratur". Vi hann inte hålla på i fem minuter innan vår klass inspektör (som vaktar att man inte går för tidigt från lektionen) kom in i klassrummet med en dam i 50-årsåldern som alla elever fruktar på vår skola. Även om jag inte riktigt förstod vad som hände till en början så förstod jag att det inte var bra. Panik utbröt i klassen när vi alla blev utfösta ur klassrummet där de tre lärarna stannade. Genast sprang alla till klassrummets fönster för att se hur lärarna rannsakade alla elevernas väskor. De gick noga igenom väskorna för att kontrollera att ingen hade med sig otillåtna saker som: kläder utöver skoluniformen, smink eller mobiltelefon. Alla väskor som hade något av dessa föremål blev beslagtagna tillsammans med allt innehåll. Jag frågade en klasskamrat när man kunde återfå sina saker om de blivit beslagtagna och fick svaret att beroende på hur mycket otillåtna saker man hade med sig och om man hade föräldrarnas tillåtelse eller ej kunde man få ut dem som tidigast om en vecka och i värsta fall i december 2013. Inte konstigt att många grät... Inte i min vildaste fantasi skulle detta kunna hända i Sverige. Själv hade jag det oerhörda flytet att jag inte hade med mig någonting otillåtet idag, hade de gjort räden igår hade dock utfallet blivit väldigt annorlunda då jag hade med mig massor av kläder och hygienartiklar eftersom vi presenterade dansen den dagen.

Vi dansade i torsdags framför en stor grupp människor i skolan på skolgården. Denna dag hade jag med mig kameran igen och kunde filma spektaklet. Även om jag inte är särskilt nöjd med gårdagens dans har jag det i alla fall på film för er alla att se nu. Luta er tillbaka och njut av 1920-talets populära dans "Charleston" utförd på Colegio Nacional Portoviejo.


måndag 17 september 2012

Is this the real life? Is this just fantasy?

Denna helg har varit fantastisk. I fredags tränade vi dansen fram tills kl 18 då jag kom hem trött men glad. All nervositet som jag hade förut hade runnit bort eftersom det kändes som om dansen äntligen satt perfekt. Efter att ha ätit middag åkte jag med min värdsyster Ariana hem till hennes bästa kompis där det också var några andra. Efter att ha mött upp lite fler folk gick vi på vad jag skulle vilja kalla min första ecuadorianska fest. Dock kallade dem det inte riktigt fest vilket med mina ögon mätt också stämde, istället kallades det "klasshäng". Ändå var det relativt festlikt med dans och annat kul men väldigt olikt från våra svenska fester. Kul med nya upplevelser och det blev en rolig kväll.

På lördagsmorgonen vaknade jag upp med en klump i magen och en känsla av att "idag är faktiskt dagen jag ska dansa framför hundratals människor, hur ska det gå till". Efter att ha putsat mina skor och ätit en stor lunch bar det av till skolan, Colegio Nacional Portoviejo, där vi möttes upp för att fixa oss inför dansen. Kläderna hade skräddarsytts och lärarna hade massor av utseendemässiga angivelser. Efter minst en halv burk hårgelé, 4 olika sorters smink och ett tiotal sprut parfym var min danslärare nöjd med mitt utseende, allt var redo inför dansen.

Färdigsminkade och fixade inför dansen. Utbytesstudenten Patrik från Finland, skolans evenemangsorganisatör Jonathan och jag. 
Vi kom till Portoviejos kulturhus kl 18 där vi gick in i vad man väl kallar ett "green room" där alla som skulle dansa för sina skolor var samlade. Det var fullt upp med förberedelser och de ca tio andra skolorna visade sig ha satsat minst lika mycket som oss. Några skulle dansa krigsdans i amazonasindiankostymer, andra skulle dansa klassisk dans med folkdräkter i regnbågens alla färger och ytterligare några hade ett liknande chearleadning-stuk på sin dans. När alla övade där inne kändes det helt kört, hur fan skulle vi kunna slå de andra skolorna som såg hur proffsiga ut som helst? Klockan 19.00 bänkade sig jurymedlemmarna och programmet kunde börja.


För oss blev det en lång, plågsam väntan på vår tur. Vi skulle ut sist och hade därför mycket tid att bli nervösa. Repetition varvades med att se de andra skolorna utföra sina bidrag. När det var endast ett bidrag kvar innan oss genomförde vi vår sista repetition som slutade dåligt; jag och tjejen jag skulle dansa mest med blev ordentligt sura på varandra över världshistoriens onödigaste fråga om jag skulle krama hennes hand hårdare eller lösare när vi gjorde en enkel del av dansen. Hur som helst var vi sura på varandra ända fram tills vi stod på scenen vilket jag tror hjälpte mig rätt mycket, jag tänkte nämligen inte på hur nervös jag var inför att dansa inför en stor publik utan endast att jag var sur på henne. Själva dansen kändes som om den gick över på en sekund och när den sista tonen var färdig kunde en väldigt skön pust av lättnad andas ut.

Eftersom vi var sist var det bara snabbt ner från scen och sen snabbt tillbaka eftersom prisutdelningen skulle ske. Jag var stensäker på att vi inte hade en chans i världen att vinna tävlingen efter att ha sett de andra bidragen. Därför var det nästan svårt att bli glad när de skulle dela ut första pris och de ropar ut Colegio Nacional Portoviejo. Första orden som slank ur min mun var: "En serio?". Seriöst? Kan fortfarande inte fatta att vi vann, vi måste helt ärligt mutat juryn eller något... Knappt förstående av vad som egentligen hänt kommer tillslut ändå glädjen och vi firar länge och väl i kulturhuset.

Segerfoto med dansgruppen och skolans rektor i mitten.
Denna söndag vaknade jag med en känsla av att gårdagen fortfarande inte var sann även om jag visste att det faktiskt hade hänt. Hur som helst skypeade jag sedan för första gången med tre av mina bästa vänner Axel, Jakob och Samuel vilket var oerhört kul. Sedan har jag spenderat dagen på stranden med familjen och lite kusiner. Kommer aldrig någonsin tröttna på att tumla runt i starka, varma vågorna som Ecuadors Stilla Havskust erbjuder, DET mina damer och herrar, är livet på en pinne.

Jag och min värdsyster Andrea.

Älskar stranden

Ooh, heaven is a place on earth.

söndag 16 september 2012

SEGER!!!

VI VANN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Det är så jäkla sjukt!!!! Det enda negativa är att min kamera krånglade under föreställningen så även om jag har en film så är den väldigt suddig för kameran fokuserade inte. Dock var det massor av andra som filmade så jag kan nog få tag på en film men inte just nu.

Jag är  oehört glad just nu och orkar inte skriva mer så kommer med ett längre inlägg imorgon!

onsdag 12 september 2012

EXKLUSIVT ERBJUDANDE: Köp en bild på en kändis

Hola todos,

Nu ligger jag på min säng utmattad efter flera långa dagar här i Ecuador. I lördags var det dock en lugn vilodag där jag endast dansade på morgonen i två timmar, pratade med min kära svenska familj för första gången på skype och köpte en underbar oreobrownie glass som var sjukt god.

Dagen efter var jag bokstavligt talat uppe när en av de många tupparna som bor här gal. Jag åkte tillsammans med min värdpappa och två av hans tenniskompisar till en vacker by som heter Bahía. Vi tillbringade dagen med att spela tennis på den exklusiva tennisklubben belägen precis vid havet, omgiven av palmer. Tyvärr var det rätt dåligt väder så vi badade inte men nästa gång ska det bli av.

Tennisklubben i Bahía

Tennisklubben i Bahía
Kompis, kompis, värdpappa, jag
En väldigt konstig händelse inträffade när vi åt lunch sedan. Vi satt och pratade om Sverige och Stockholm när jag plötsligt blir knackad på axeln. Jag vänder mig om och ser en äldre ecuadoriansk herre titta på mig någon sekund innan han helt spontant frågar på klockren svenska: "Är du från Sverige?". Jag blir helt stum av förvåning och det tar ett tag innan jag famlar fram ett svar. När vi pratat en stund visar det sig att mannen har bott i Solna i 10 år medan han jobbade för något företag i Sverige, nu har han flyttat tillbaka till Ecuador och bor i Manta. Han var supertrevlig och nästa helg ska jag nog till Manta och spela tennis och då ska vi nog passa på att hälsa på den svensktalande ecuadorianen.

Jag och den svensktalande ecuadorianen. 
På tal om Sverige finner jag det roligt att ta reda på vad folk vet om vårt land. Sammanfattningsvis kan man säga att de flesta inte vet skillnaden på Sverige och Schweiz men de som väl vet någonting vet rätt mycket. I tenniskretsarna jag rör mig i har folk bra koll på Björn Borg, Mats Wilander, Stefan Edberg och Robin Söderling. Musikaliskt känner många till Abba, några känner till Roxette men hur många jag än har frågat har ingen ens hört talas om Robyn eller Swedish House Mafia. I Quito fanns det en restaurang som hette Absolut Vodka som var inredd med hundratals Absolut Vodka-flaskor, tror dock ingen vet att det är svenskt men det var roligt ändå.

Heja Sverige
Skolan rullar på med mycket arbete och spanskan blir bättre för varje dag som går. Jag ska dansa varje dag denna vecka innan den stora uppvisningen på lördag. Är jag nervös inför faktumet att jag om fyra dagar ska dansa inför hundratals människor? Svar ja. Idag utanför skolan stod förresten en man och sålde foton. Han hade foton på en mängd kända människor; Neil Armstrong, Barack Obama,  Katy Perry,  David Beckham och... Jag. Haha börjar bli en riktig kändis i min skola. Bilden är från El festival de inglés där jag står på scen och är i full färd att presentera något. Varför han tog den och vem han förväntar sig ska vilja köpa den är riktigt oklart men fortfarande: vill ni köpa en bild på superkändisen Carl Johan Casten Carlberg bör ni bege er till ingången till Colegio Portoviejo, Manabí, Ecuador. Ni får skynda er, efterfrågan är enorm...

fredag 7 september 2012

En fantastisk huvudstad

För två timmar sen kom jag hem från Quito, Ecuadors huvudstad, där jag spenderade ett dygn. Det var dock ett fruktansvärt roligt dygn där jag hann göra väldigt mycket kul saker. Jag åkte i onsdags kväll kl 22 från Portoviejo med buss. På bussen mötte jag åtta av de andra utbyttestudenterna, de som bor antingen i Portoviejo, Rockafuerte eller Manta. Den åtta timmar långa bussresan var oerhört kall eftersom det var en stark luftkonditionering på och när vi väl anlände till Quito på morgonen kändes det som vi hade ankommit till istiden. Man säger här att i Quito kan man uppleva alla årstider på en dag; på förmiddagen är det vår, på dagen är det sommar, runt skymningen är det höst och på natten är det vinter. Uttrycket stämde verkligen, när vi kom fram på morgonen frös vi hur mycket som helst och det kan inte varit många plusgrader. När vi sedan kom till vårt hostel sov vi någon timme för att sedan äta frukost i vårvärmen. Senare på dagen kunde man gå runt i t-shirt utan problem och njuta av värmen. Anledningen till att det är så stora temperaturskillnader är att Quito i bergen, väldigt högt upp och det är få moln. Därför blir det väldigt varmt när solen ligger på men värmen stannar inte när solen går ner.

Efter frukost gick vi till immigrationsmyndigheten och bekräftade våra visum. Det gick snabbt och när vi var färdiga hade vi 11 timmar fritid innan bussen skulle föra oss hem igen. Den tiden utnyttjade vi verkligen i centrala Quito där vi började med att gå runt i några parker och turista. Vi hyrde några roddbåtar och rodde längs en kanal ett litet tag också vilket var mycket trevligt.

Längs denna kanal rodde vi.
Därefter fortsatte vi spontanvandra runt och hittade en gatuförsäljare som sålde stora, tjocka maskar att äta. Maskarna levde och krypte omkring medan han försökte sälja på oss dem. Jag hade prövat all mat jag fått innan men här tog det stopp, äta maskar kändes bara omöjligt. Två av de andra utbytesstudenterna delade dock på en mask som de först bröt nacken av och sedan åt vilket såg horribelt ut. Tyvärr har jag inga bilder att visa från det. Sedan gick vi till ett museum i Quitos kulturhus där vi bland annat såg massor av olika artifekter från gamla indiankulturer däribland Los Incas.

Los Incas

En väldigt känd Incastaty i rent guld. 
Vi njöt sedan i solen med en god fruktsallad och smörgåslunch i någon timme innan vi fortsatte mot ett av Quitos kändaste turistmål. Katolska kyrkan Basílica del Voto Nacional var helt klart värt att gå till och den var riktigt fin.

Basílica del Voto Nacional
Basílica del Voto Nacional

Denna bild från  Basílica del Voto Nacional är jag väldigt nöjd med haha.
Ett nödvändigt stopp på en glassbar i gamla Quito senare gick vi mot vulkanberget El Panecillo för att se statyn Virgen de Quito som står 45 meter hög på toppen av berget. Utsikten därifrån var suverän och man kunde se ut över hela gamla Quito. Innan spanjorerna erövrade hade det stått ett inkasoltempel på detta berg vilket också var coolt att tänka sig.
Gamla Quito
Gamla Quito påminner om Gamla stan i Stockholm
Virgen de Quito på El Panecillo
Jag tror det är vulkanen Cotopaxi man kunde se uppifrån statyn.
Uppe i statyn.
Sammanfattningsvis kan man säga att Quito är en oerhört vacker och intressant stad. Till skillnad från Portoviejo är den städad och internationell och man känner verkligen att det är huvudstaden. Jag vill mer än gärna återvända till Quito för jag vet att jag bara sett en bråkdel av vad staden har att erbjuda. Lyckligtvis nog kanske jag redan återvänder dit nästa vecka eftersom min värdsyster ska studera där nästa år efter att ha slutat skolan här och vi ska ta reda på var hon i staden hon ska bo osv. Det ska bli kul.

Hasta luego.

Basílica del Voto Nacional sedd från El Panecillo.

Alla utbytestudenter med YFU som bor i Manta, Portoviejo och Rockafuerte i Gamla Quito. Lägg märke till skogsbranden i bakgrunden. 





torsdag 6 september 2012

Att dansa med höfterna är en konst

Skolan rullar på med fortsatt dansträning på eftermiddagarna. Jag tränar 14-15 salsa vilket är relativt enkelt och kul! Det enda svåra för mig är att röra höfterna bra vilket har gjort att jag fått i hemläxa att stå framför spegeln och göra olika övningar för att bli mjukare i höfterna. Det är tur att ni som läser denna blogg befinner er hundratals mil härifrån så ni slipper se spektaklet...

Efter salsan fortsätter jag dansa men nu står koreografin på schemat. Vet inte vilken sorts dans det är, ibland skulle man nästan kunna kalla det akrobatik istället för dans då vi gör mycket olika slängningar med folk över huvudet och runt på flera olika sätt. Detta övar vi på ett stengolv vilket gör att man får en del blåmärken osv även om ni kanske förstår att det inte är jag som blir runtslängd haha.

På gympan fick vi reda på att vi även där ska börja dansa så det blir, till vad jag antar är mammas förtjusning, tredje dansen för mig haha. Vi har inte börjat öva på den ännu men fått se en video på hur dansen utfördes av Bolivias danslandslag.

Om en timme tar jag bussen till Quito för att typ bekräfta mitt visum, kommer dock komma hem på fredag så det blir en kort resa. Adios!

Quito from above, senast jag var där.

tisdag 4 september 2012

Chévere

Äntligen är jag frisk. De senaste dagarna har jag spenderat i min säng med ett flertal filmer och US Open på tvn. I söndags när jag kände mig hyfsat frisk följde jag med till den stora hamnstaden Manta dryga trekvart ifrån Portoviejo. Vi såg inte så mycket av staden utan vi handlade mest men några foton tog jag ändå. På onsdag kväll åker jag till Quito för att fylla i några papper angående visumet och sen åker vi hem på torsdag kväll.

Eftersom inte så mycket har hänt på sistone vet jag inte riktigt vad jag ska skriva om men när jag tänker på det finns det en uppsjö av ämnen jag skulle kunna skriva uppsatser om som jag inte nämnt särskilt mycket i bloggen. Några exempel är:

- Ecuadorianska maten
- Portoviejo och dess tvivelaktiga infrastruktur
- Djur & natur
- En vanlig dag för mig
- Hur ecuadorianska ungdomar är/vad de tycker om att göra
- Skolan
- Ecuadorianernas musiksmak

Blir ni alldeles till er av spänning när ni hör dessa ämnen och tycker att jag borde skriva om något dem får ni gärna kommentera vilket i kommentarsfältet. 


En närbild på mitten av Ecuadors flagga. 

Manta, hamnen skymtas i bakgrunden.

Ytterligare en bild från Botaniska Trädgården.

lördag 1 september 2012

Botaniska trädgården

Äntligen helg och ikväll skulle spenderats på en karaokebar med familjen men istället har jag blivit sjuk och ligger hemma och vilar. Det är inget allvarligt dock, bara ont i halsen och feber. Har inte riktigt energin att skriva ett långt inlägg men skolveckan har varit rätt bra, idag var vi på Portoviejos botaniska trädgård som jag lägger upp lite bilder ifrån. Imorgon ska jag om jag är frisk till Manta, en stor hamnstad 40 minuter härifrån. På onsdag ska alla YFU-are tillbaka till Quito för att ta emot lite papper och sånt, det ska bli kul att se alla igen.

I will also answer a comment:

Travis White31 augusti 2012 01:54

"Hi Juan Carlos --

You look like you're having a lot of fun. When are you going to start writing your blog in Spanish?

Muchos krams,

Suellen & Travis"



Hi, it is so nice that you are reading my blog. I have actually been thinking of writing in English because I know that you are some Americans who may be interested in reading. Today I am sick so I do not have the energy to write a longer post but some other time I can defiantly do it if you would be interested. Writing in Spanish will though be a bit difficult both for me and for everyone reading this blog so I will skip that haha :)



Till alla andra som kommenterar vill jag återigen tacka och säga att det är jättekul att veta att ni läser bloggen!!


Tog med kameran till skolan idag, denna staty står utanför skolan och är rätt fin.

Katedralen ligger mitt emot skolan och är väldigt fin. Dock pratar alla hela tiden om hur farligt det är att ta upp kameran på gatorna så jag kunde inte ta en bättre bild på den än såhär. Någon gång ska jag dock försöka igen.

Jag och en klasskompis i Botaniska trädgården. Karolina är den jag hänger mest med i min klass. Lägg även märke till den oerhört fula skoluniformen; en vit dåligit sittande skjorta som är för kort i armarna för mig så att jag måste ha den uppkavlad tillsammans med ett par dåligt sittande jeans.


Botaniska trädgården

Botaniska trädgården